in-n ti tradiksyon pou fé maziné

in-n ti tradiksyon pou fé maziné
« Je n'accepte pas qu'on veuille habiter en France sans respecter et sans aimer la France, je n'accepte pas qu'on veuille s'installer en France sans se donner la peine de parler et d'écrire le français »
Porte de Versailles, France, le 14 janvier, Nicolas Sarkozy, président du 3ème pays marchand d'armes au monde

Mi trap lo minm fraz li la di, mi mét "Réunion" alaplas "France" ék "réunionnais" alaplas "français"...zis pou fé krez zot koko(ma la tir "écrire" pou fé sinp)

Je n'accepte pas qu'on veuille habiter à la Réunion sans respecter et sans aimer la Réunion, je n'accepte pas qu'on veuille s'installer à la Réunion sans se donner la peine de parler le réunionnais

Astér, mi tradui a i an kréol réyoné

Mi vé pa domoun déor i vyin abit LaRényon san réspé ouswa san ém LaRényon, mi vé pa domoun déor i instal a zot LaRényon san zamé koz Réyoné

Pou fini, mi kit a zot maziné...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le vendredi 11 juillet 2008 05:05

Modifié le vendredi 11 juillet 2008 05:33

Tir la séz la mét sou nout boyo, dobouté!

Tir la séz la mét sou nout boyo, dobouté!
(...) Je n'ai pas le droit moi homme de couleur, de rechercher en quoi ma race est supérieure ou inférieure à une autre race.

Je n'ai pas le droit, moi homme de couleur, de me préoccuper des moyens qui me permettraient de piétiner la fierté de l'ancien maître.

Je n'ai ni le droit ni le devoir de d'exiger réparation pour mes ancêtres domestiqués. (...)
Vais je demander à l'homme blanc d'aujourd'hui d'être responsable de tous les négriers du XVIIè siècle ? (...)
Frantz Fanon

Nous ne pouvons pas passer notre temps à dire : « C'est la France qui est responsable. » Nous devons d'abord nous prendre en mains ; nous devons travailler, nous devons nous organiser, nous avons des devoirs envers notre pays, envers nous-mêmes.

Sortir de la victimisation est fondamental. C'est une tâche peu aisée. L'éducation que nous avons reçue et la conception du monde qui en découle sont responsables de notre irresponsabilité. Avons-nous jamais été responsables de nous-mêmes ? Nous avons toujours été sujets, colonisés. Il en reste des traces...
Aimé Césaire
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 11 juillet 2008 04:32

Modifié le vendredi 11 juillet 2008 04:43

Nout zil

Nout Péi
piX: klik dési "PLUS" pou klik si bann FOTO
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 05 juin 2008 07:14

Modifié le jeudi 05 juin 2008 07:34

Il était un fois un ^le...

KRiKé! KRaKé!
*
*
*
*
*
*
.............

Na én' fwa pou én' bon' fwa mesie lafwa la manz' son fwa ék in grin'nsél

.............

Marmay' alé pa rakont' sa partou
Domoun' va krwa astér' sé zot' la fin' ni fou
.............

La mantri la pas' partou ek' son gran kamionèt'
Po él van'n tout' son bazar, él la rakont' in paké d'krak'
La mélanz' luil ansan'm lo po é la gin'y an kantité
Mwin la ton'm dan'n son défo mwin l'ashèt' tout' lo paké
.............

Si mon kozman lé mantér' la pa mwin lotèr'
.............

La mantri la pas' partou ek' son gran kamionèt'
Rosor' i krak i grins', tazantan minm i rouspèt'
Kan léshapman an foutan la po bèz rienk' kou d'pèt
.............
*
*
*
*
*
*
KRiKé! KRaKé!
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mercredi 02 avril 2008 14:19

Modifié le jeudi 03 avril 2008 03:41

Larzan koulèr lorèr!

Un jour, un petit enfant demanda à son père :

"Papa, c'est quoi l'argent ?"

L'homme réfléchit un moment, puis il prit un morceau de verre ordinaire et le plaça devant les yeux de l'enfant.

"Regarde au travers !"

A travers le verre, l'enfant pouvait voir son père, les gens qui passent dans la rue, la circulation des voitures. Puis le père prit de la peinture d'argent et en recouvrit toute une face du morceau de verre pour en faire le tain d'un miroir.

"A présent, regarde", dit-il.

Mais dans cette glace, l'enfant ne pouvait voir que son propre visage.

"Voilà le danger de l'argent, ajoute son père. Il te conduit à ne voir que toi-même."
Larzan koulèr lorèr!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 02 avril 2008 13:19